这个句子如何翻译会更好一点

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 06:28:20
This is all about an encounter, or even a date, which will be just the beginning of a passionate relationship. You don't know this person yet but the encounter is certainly set to take place over this period of 44 days. You can't miss out on this encounter because this person could well be your soul-mate and by meeting this person you will reach a new and exciting turning point in your life.

这是一次邂逅
也可以说是一次约会
它会是你炙热爱情的开端
你并不通晓他的一切
但是 这次邂逅毫无疑问的
幸福了这44天时光
你不可以对此掉以轻心
这个人或许是你灵魂的伴侣
或许你会到达一个生活的新的彼岸