请把下面的话翻译成日语并注罗马音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 16:46:07
一个美国女孩追求我有三个月了,我对她没有感觉,一点都没有。但是为了忘记你,跟你再做一次之后,我想试着与她交往。你可能会看不起我,但是我没有办法,越想忘记你,越是忘不掉

三ヶ月间でずっと俺と付き合おうとしてたアメリカの子がいたけど、こっちは全然付き合う気がなかったのに。お前を忘れ切れるためなら、お前ともう一回やった后、あいつと付き合ってみようかと思ってるんだ。お前に軽蔑に见られるかもしれないけど、俺にとってはそうするしかないんだ。忘れようと思ったのに、もっと头に焼き付いてしまったんだ。。。。。
PS:てめー男としては最低!!もうしんじまえ