英语翻译：因为电话有故障，我先将合同的扫描件发给您，过一会，我再将合同传真给您。

there is something wrong with the telephone, i will send you the scanning piece of the contract for you, and later i will send you the contract as well.

I would like to scan the contract to you first because there is something wrong with my telephone now.But I will fax the contract again to you later.

because the telephone doesn't work ,i'll send the scanning contract to you,then faxing it to you later~

Since there is something wrong with the telephone I send a scanned copy of the contract to you first and I will fax the contract to you a bit later.