don't beat dead horse

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 06:27:04
跟外国朋友聊天，他说don't beat dead horse。是什么意思？

beat dead horse：鞭打死马让它跑，引申为徒劳
别再徒劳了，别做无用功了。

估计他是想说 别再打击一个已经快要死的人
或者想说 什么事情是徒劳的
要看你和他聊的话题

不要白费力气了