翻译高手救急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/18 15:13:03
翻译这句话是什么意思，背景是我卖100个仿造的直发器给客户，谢谢高手们
can you give me a contact for copy designer make up

can you give me a contact for copy designer make up
翻译过来的意思就是，你能否给我一份“替补”设计师的联系方式的复件！

ps:这里面，我有点疑惑是关于make up的，这个东东，貌似放的地方不是很说的，而且这句话里面有指代的设计师，是不是就一个人呢？貌似没有复数啊？

你能否给我一个接触的副本设计师弥补

你能否给我找个一个直发器的副本设计师以弥补

能给我一个仿造的直发器设计师的联系方式吗？