跪求:大型车,中型车,小型车的英文翻译,勿用翻译软件

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 23:19:34
做指示牌用的,符合国际惯用的翻译最好

oversize vehicle大型车/full-size car
medium weight vehicle中型车
light-duty vehicle小型车/compact

你说的大型、中型、小型是指的载重还是指的车长啊?我写的都是按载重量分的,一般指示牌上都用的是载重吧

truck,station wagen (hatchback),sedan

Heavy-duty truck
middle-duty vehicle
car

Full size sedan

Mid size sedan

Economy size sedan

上海灵格风英语