英语日记!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 16:23:51
今天是星期四, 天气很冷. 秋天来了, 我们穿的衣服更多了. 这个季节, 我们容易得病, 会耽误学习, 所以, 我们要照顾好自己.

帮我翻译成英语

Today is Thursday, The autumn comes, so the weather is very cold.And we we wear more clothes. we always catch cold easily at this season .So we must take care of ourselves well ,then we can not delay studying.
因为中文英文的语法不同,所以说话顺序翻译的时候要注意,不要完全按照中文顺序,要合情合理.而且写日记的时候记得时态要一直的.

Today is Thursday, the weather is cold. The autumn is coming, we wear more clothes now.In this season, we are easy to be sick, and it will affect our study, so we must take good care of us.

It is Thursday today and it is cold.We wear more because the autumn comes.We can easily get sick at this season and it may disturb our work,so we should take care of ourselves.

Today is Thursday, the weather is very cold. The autumn came, the clothes that we wear is more. This season, we become sick easily, will hold up the study, so, we want to look after the oneself.

Today is Thursday, the weather cold. Autumn comes, we wear clothes even more. This season, we easily get sick, would delay learning,