急~翻译几句英语,谢谢谢谢谢谢谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 05:21:07
内容:
关于这个情况,非常抱歉,由于现在货都出掉了,要调查的话非常困难。我已经查过档案记录,数据显示我们没有弄错!如果你们确定我们弄错了的话,那我们愿意接受处罚和索赔

On the situation, very sorry, because now all cargo to the enemy, to investigate it very difficult. I have a check records, data indicate that we have not made a mistake! If you sure we made a mistake, then we are willing to accept punishment and claims

Regarding this situation,we feel sorry for that. However,because the goods are sold out,it makes us investigate the whole truth difficultly. But I have checked the records and the data showed us that we have no mistakes.If you confirm the mistakes which we made,then we are willing to accept any punishment and claim.

I am very sorry about the situation. Currently all those goods are sold out, it's very hard to investigate. I have checked the record, we are doing according to those records and seems have not made mistakes. Maybe there are some misunderstandings. It will be very helpful if you can advice and we will try our best to solve the problem.

Best Regards.

So sorry with regard to the case ! but i