日本动画片开头什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 09:13:42
开头是都那几句话 到底是什么意思

那是说这部动画的漫画版出处和制作商,你仔细听,有点不同

应该是这个

この番组は御覧のス-プさんの提供で送りします
ko no bangumi wa goran no supu san no tiekyou de oku li shi ma su
这个节目由您所看到的以下赞助商所提供放送.(大概是这样.现在动画一般都不念赞助商的名字了,直接在画面上放出来了.)
番组是节目的意思,然后ス-プ是英文supper(提供,赞助)的日文写法,日本人念英文就是这样.

节目由XXXX赞助放送