【英翻中】帮忙翻译下句子~谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 16:54:11
I know nothing more of him than I have leaned from meeting him occasionally in the laboratory.

怎样翻译更确切能体现句意 谢谢~~

我并不了解他更多,只是偶尔在实验室碰见他.

我对他的了解就只有在实验室偶尔遇见他那次所了解到的那些

除了在实验室偶尔遇到他,所了解他的那些之外,我不知道他的其他更多东西了了

我对他的了解就局限于那次在实验室的偶遇.

我什么都不知道更多的他比我靠在他从上偶尔在实验室里。