彼方の梦は东京にへ仕事を动ります 对不?

に，へ不能并用
「彼らの梦は东京で働くことです」

というふうに表现すればよろしいですか。

彼の梦は东京で働くことです。
かれのゆめはとうきょうではたらくことです。

原文不太对,你应该是听错了,没有这样的说法

彼の梦は东京で仕事をする事です。

差不多吧，但我总觉得翻译得稍微有点差异

东京にへ ????