《秋思》的解释,要全!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 19:36:05

洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
解释:洛阳城里又飘起了秋风,想写给家一封信。但写了还想再补充一点,所以在送信人走前又把信给拆开了。

枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。

《译文》
枯藤缠绕的老树栖息着黄昏归巢的乌鸦,
小桥旁潺潺的流水映出几户人家,
荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风走来一匹孤独的瘦马。
夕阳已经朝西落下,漂泊未归的游子还在天涯。

《天净沙·秋思》中描绘了一幅秋郊黄昏图,渲染了悲凉的气氛,表现了一个长期漂泊异乡的人的惆怅之情。

一年一度的秋风,
又吹到了洛阳城中,
催我写一封家书,
将万重心意与亲人沟通。
捎信人即将出发,
我又拆开了缄上的信封,
赶快再添上几句,
说不尽的心事,
无奈太匆匆。