在线等~~好的追20分...宝黛初会双方都有似曾相识之感,它照应了<<红楼梦>>中哪一传说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 16:49:12
请简述,但要100字到120字,不要字数过多,不要从书中摘抄大段

木石前盟:贾宝玉前世(神瑛侍者)是女娲补天后遗留下来的一块顽石,历经久远幻化成仙,能大能小,于是各处游玩,得遇一绛珠草(草即木也,林黛玉的前世),怜其瘦小不堪,于是精心灌溉,使它得以健康成长。绛珠草修成女体下世为人,要以一生眼泪偿还恩情

作者虚拟的神话中的绛珠仙草。它长在西方灵河岸上三生石畔,时有赤霞宫神瑛侍者日以甘露灌溉,始得久延岁月。后来既受天地精华,复得雨露字样,乃脱去草木之胎,修成女体。后因神瑛侍者下凡造历幻缘,触动它五内郁结着的一段缠绵不尽之情,乃决意随同下世为人,用一生所有泪水还他,以报答神瑛侍者灌溉之恩。绛珠仙草下世降生为巡盐御史林如海之女,是为林黛玉。所以全书把她和贾宝玉的关系称为“木石前盟”。“还泪”之说则预示了宝黛爱情的悲剧结局。

翻译 这段绛珠仙草的故事是作者编的 它长在西方灵河岸上的三生石旁边,经常有赤霞宫神瑛侍者每天用甘露灌溉,使得这草长久不衰,后因神瑛侍者下凡造历幻缘,(就是宝玉),触动它五内郁结着的一段缠绵不尽之情,乃决意随同下世为人,用一生所有泪水还他,以报答神瑛侍者灌溉之恩。绛珠仙草下世降生为巡盐御史林如海之女,是为林黛玉。
所以全书把她和贾宝玉的关系称为“木石前盟”。“还泪”之说则预示了宝黛爱情的悲剧结局。

木石前盟 宝玉前身是神瑛侍者,林黛玉的前身是三生石畔绛珠草。神瑛侍者曾浇灌绛珠草,使之久延岁月,脱去草木之胎修成女体。后神瑛侍者偕一块无材补天的顽石投胎人间,即为贾宝玉。绛珠仙草为报灌溉之恩随之而去,投胎为林黛玉,用一生的眼泪相报答,故有木石前盟之说。(第一回)

按《红楼梦》中传说
西方灵河岸上三生石畔,有绛露草一株,时有赤霞宫神英侍者,日以甘露灌溉,这绛露始得久延岁月。后既受天地精华,复得雨露滋养,遂得脱却草胎木质,得换人形,仅修成女体,终日游于离恨天外饥者食蜜青果为膳,渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未未酬灌溉之德,故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意。恰近日这神英侍者凡,于是绛露仙子追随其而去,并道“他是甘露之惠,我并无此水可还。他既下世为人,我也下世为人,但把我一生所有眼泪还他,也偿还得过他了。

照应了红楼梦中两人在太虚幻境任神瑛侍者的宝玉给三生石畔的绛珠仙草(林黛玉)浇水的一段

木石前盟