やがて空、到底是个怎么样的意境？

这个词很复杂哦~

首先他的基本意思正和楼主说的一样~ 是表达时间很短~ 比如：やがて冬になった～表示对已经过去的事情的赞叹~ 这个用法下还衍生出其他两个用法：已经和最后` 看两个句子~ 结婚から～やがて三年になる 地味な努力を重ねてやがて成功した～

另外本词还可以表示 没有变化的样子~ 比如：三年振りだけど～ 彼女はやがてうつくしい～

在古语中还可表示まさに的意思~

而这个やがて空还真有点说不清~ 感觉好象有种纯净清澈的感觉（我敢肯定的是~ 这个词只用在晴天无云的那种~）意境有点像很久没抬头看天的人~ 忽然抬起头仰望天空~ 涌上心头的那份宁静~ 清澈~ 呃~ 我也说个大概~ LZ参考一下~ 个人观点~

やがて空的解释只能用
ほかでもなく。まさに。
不能用すぐに。ただちに，

马上就到天空中了，个人猜想而已。
后边就没有其它词了吗？

我呆了日本这么多年，多不觉的这奇怪。
やがて就是马上等等的意思。