虽然你很厉害,但是工作还是很难找

虽然你很厉害,但是工作还是很难找，现在只有努力学习，等待机会

= あなたは确かにすばらしいですが、仕事を见つけるには难しいでしょう。今は、努力して、勉强しかないですよ、チャンスを待ちましょう。

君が贤いですが、仕事を见つかるのがまだ难しいですね。今は唯勉强に努力して、チャンスを待つしかないです。

工作很难找，今年能找到工作，已经是要烧香拜佛了

君はすごいだけど、仕事を探すのは难しいだろう、今は一生悬命に勉强し、チャンスを待つしかないですよ。

坚持就是胜利，加油，只要有能力就一定要耐着性子找到自己喜欢的。

确かに贵方は凄いと思いますが、仕事を探すのは难しいです。现在は、一生悬命に勉强して、いいチャンスを待ちしかないです。