英伦之美,与尔共室 英语怎么翻译,谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 07:35:34
live with the elegance of England :)
这种东西英文没有对应的句子,如果直译外国人还是不懂意思。所以非要把中国的成语谚语之类的翻译成英文实在没啥意思。
Live together with you in charming England.
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 07:35:34
live with the elegance of England :)
这种东西英文没有对应的句子,如果直译外国人还是不懂意思。所以非要把中国的成语谚语之类的翻译成英文实在没啥意思。
Live together with you in charming England.