UC知道在线翻译请高手帮忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 22:35:21
Dear Mr. Yang,
Yesterday I have phoned Mr. Versluis about article 78
He told me that he will control the situation and let met
know something.
Till now I have not received any message.I will inform again
tomorrow and let you know something.
Can you tell me, is it 100% sure that his container will be
shiped on 21 september, if this is so let me know.
For today I have no further information for you, but I will
keep you informed.
Yesterday I have phoned Mr. Versluis about article 78
He told me that he will control the situation and let met
know something.
Till now I have not received any message.I will inform again
tomorrow and let you know something.
Can you tell me, is it 100% sure that his container will be
shiped on 21 september, if this is so let me know.
For today I have no further information for you, but I will
keep you informed.
杨先生，
昨天，我已经就第78条的事情打电话给Versluis先生了。
他告诉我，他将控制局势，并在会见中了解一些事情。
到现在我还没有收到任何消息.我明天将再次通知并让你知道一些事。
你能告诉我，100%肯定他的集装箱将在9月21日装运吗？如果是这样，请让我知道。
今天我没有进一步的信息给您，但我会随时向你通报。