懂法语的大侠来帮我翻两句句子~~谢谢~~~

Happy birthday to you.
Having a friend like you is the best treasure to me.
Hope our friendship lasts for the rest of our life.

帮我译成法语~~3Q~~~

Joyeux Anniversaire!
Ayant un ami comme toi est le meilleur trésor pour moi.
J'espère que notre amitié dure pour le reste de notre vie.

Joyeux anniversaire à toi!
Possèdant un ami comme toi est le meilleur tresor pour moi.
J'èspère le rapport entre nous vive toute ma vie.

Joyeux anniversaire à vous(您)/toi(你).
Possèdant un ami comme vous(您)/toi(你) est le meilleur trésor pour moi.
Espérons que notre amitié dure pour le reste de notre vie.

Je te（你）/ vous（您） souhaite un joyeux anniversaire.
Avoir un ami comme toi est le plus beau des tresors pour moi.
J'espere que notre amitie durera a jamais.

“Possedant un ami...”和“Ayant un ami”听话者能懂，可是稍微一点奇怪

Joyeux anniversaire à vous.

Ayant un ami comme vous est le meilleur trésor pour moi.

Espérons que notre amitié dure pour le reste de notre vie.

Joyeux anniversaire!
Avoir un ami comme toi est le meilleur trésor pour moi.