凤凰阁 柳永 （解释）

[原文] <凤凰阁> 柳永 忽忽相见, 懊恼恩情太薄. 霎时云雨人抛却. 教我行思坐想, 肌肤如削. 恨只恨, 相违旧约. 相思成病, 那更潇潇雨落. 断肠人在栏杆角. 山远水远人远, 音信难讬。 这滋味,黄昏又恶. [译白话文] 匆匆见到了 懊悔情意太差 片刻交欢让人抛弃 使我胡思乱想. 身体像刀割, 怀恨只因违背旧约, 思念染成疾病, 甚于凄凉如雨洒落, 伤断肠倚在阑干一角 山远,水远,人更远离, 音信很难托付, 这种滋味, 昏暗的黄昏时更加险恶.