翻译：心の中にあるすべてが言语化され、表现され得るものだ、という考え方は间违っている。

心の中にあるすべてが言语化され、表现され得るものだ、という考え方は间违っている。
心中所想的所有都能化作语言，能够表现出来，这种想法是错的

表现され得る是发うる的音
发える时是他动词或自动词，而这里是跟在动词后表达能够的意思