请英语专业高手帮我把几个句子翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 15:37:13
1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月,没有带班,只是听其他老师讲课
2.我还没有参加英语等级考试
2.我认为做一名优秀的少儿英语教师,应该有爱心,有耐心,有责任感
3.我喜欢这份工作,并且我有信心做好它,我会尽全力

1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月,没有带班,只是听其他老师讲课 I was doing a part time job in an English language school for children for a period of 3 months. I have not done teaching, but as an observer in classes conducted by other teachers
2.我还没有参加英语等级考试 I have not sat for the English grading test .
2.我认为做一名优秀的少儿英语教师,应该有爱心,有耐心,有责任感
I reckon that an outstanding teacher for the juniors must be caring, patient and responsible.
3.我喜欢这份工作,并且我有信心做好它,我会尽全力I like this job and I am confident that I can do it well with the best of my ability.

1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月,没有带班,只是听其他老师讲课

I ever took a part time job in a children language school for three months,but I just attended other teachers' class there as an observer instead of teaching personally.

2.我还没有参加英语等级考试
I have not taken any English grade test.

2.我认为做一名优秀的少儿英语教师,应该有爱心,有耐心,有责任感
An excellent English teacher in my mind would be patient,responsible and have a lovely heart.
3.我喜欢这份工作,并且