take off 有几种意思

主要用于表达
脱掉，例如：Take off your shirt.(咳咳，别想歪）
起飞，例如:"The plane will take off shortly"
也可以分开表达休息，比如“I think I should take the day off.(我想今天我该休息）

take off: I gotta take off now=gotta go
take off: take off your shirt=remove your shirt
take off:The plan will take off at 2pm= fly..

.....etc.

起飞；

脱掉；

去掉；

减轻；

离开；

使停运

其实最主要的就是：起飞、脱掉（拿下），基本都围绕这两个意思

take off
v.
拿掉, 取消, 脱衣, 起飞, 减弱, 离开, 岔开, 复制

take off
v.
拿掉, 取消, 脱衣, 起飞, 减弱, 离开, 岔开, 复制

主要是表示 脱去，然后引申为减轻重量 起飞，等