翻译日语，我喜欢吃炸豆腐片儿。

私は豆腐のチップ扬げが好きだ。

厚扬げを食べるのが好きです。

厚扬げが好きなんです。

厚扬げ：油炸豆腐片

薄博的片儿的话，那就是：豆腐スライス扬げ

私は薄油扬げを食べるのがすきです

基本来说，厚扬げ是油扬げ中的一种，比较厚。但也有日本人把薄薄的豆腐片称为厚扬げ，我就听见过。