日语听力翻译,高速采纳~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 10:29:56
男:まず、A社なんですね、この会社は长期的视野に立った、実はうまい経営をしていて、それが、80年代半ばから、见事に现れてきました。元々业界ナンバーワンだったんですが、75年顷から、业绩が落ち込んでいたんですが、でも、これは工场の海外の移転など、先を见越した投资のせいなんです、それで、85年ごろから、その投资が効いて、业绩が上向き始め、その后、再び、业界一に返り咲いたんです。

首先,A公司的话,这个公司有着长远的眼光,事实上经营的非常好,其业绩从80年代后半开始完全展示了出来。本来是业界的NO。1
的公司,从75年左右开始业绩有所下滑,但这是因为工厂的海外转移等,照眼与长远的投资的原因。然后,从85年左右开始,那些投资的效果开始显现,业绩也开始上涨,其后再次夺回了业界的首把交椅。