这里的もう起什么作用

これはちょっと高いです。もう 少し安いのはありませんか
这里面【もう】表示【再，更加】的意思。
最好的例子【もう一度】【再来（说）一遍】

これはちょっと高いです---这个有点贵了。

もう 少し安いのはありませんか---能不能再便宜一点呢？

もう--有3种意思！

1.已经、已

2.马上就要、快要

3.再、还、另外

もう少し安いのはありませんか---能不能再便宜一点呢？

这句话里的--もう--用的是第3种意思中的“再”

これはちょっと高いです。もう 少し安いのはありませんか
这个有点贵。 有没有便宜一点的？

もう 表示 更加

还有没有。

感觉不够的时候，用它(もう 少し)。单独もう表达不够好。

再 的意思
翻译过来是
这个有点贵了，不能再便宜一点吗？

更加，さらに