很重要,麻烦翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 15:58:40
Test no1:
- We have 2 parts that together form a assembly.

- The customer has send us the parts dated 080718. Then customer asked us to make the outside wall thickness 4 mm.

- The new files are dated 080903.

- Now the clip fingers seem to be not strong enough. But we do not have enough space in the completed product to make the clip fingers thicker.

The solution for this problem:

- Decrease the outside wall thickness from 4 to 3 mm. The 1 mm space that we win must be used to make the clip fingers thicker.

Assignment:

- Decrease the wall thickness to 3 mm.

- Increase the clip fingers thickness by 1 mm.

Pro Assigment:

- Calculate the maximum strength axial and radial the clip fingers can hold when they used material is PA30GF (30% glass filled Nylon)

- For calculation purposes any 3

1号试验:
-我们有2个部分,共同组成了大会。

-客户已发送给我们月是0 80718。然后客户问我们,使内外壁厚4毫米。

-新文件的日期是0 80903。

-现在剪辑的手指似乎不够有力。但是,我们没有足够的空间完成的产品,使剪辑的手指粗。

在解决这一问题:

-降低内外壁厚4日至3毫米。在1毫米的空间,我们赢了必须使用,使剪辑的手指粗。

转让:

-降低壁厚3毫米。

-增加厚度手指剪辑了1毫米。

临Assigment :

-计算的最高强度轴向和径向的剪辑手指可容纳当他们使用的材料是P A30GF( 3 0%玻璃填充尼龙)

-对于任何计算的目的3 0%玻璃填充尼龙数据表可使用