谁能帮我正确翻译这段话,谢谢你们 ,我追加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 11:25:02
the worst way to miss ,someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them .

何谓“咫尺天涯”,虽相隔咫尺,实乃天涯之壑,穷其一生亦难平。

英语写这么多,其实汉语就是这四个字“咫尺天涯”尔

最痛苦的失去,莫过于一个人与他们近在咫尺,却知道自己无法拥有他们

有些人就坐在你旁边并且知道你得不到他们 思念这样的人是最残疾的

最严重的是你错过了一个人,一个默默的守护在你身边而你却无视他/她