我是大专英语专业学生，很想从事同传，但不知道上海哪里有”正规”同传培训，还有在学习上我又该如何呢？

同传培训顶多提供机器，给你模拟的机会，然后发一堆词汇表，发一堆翻译题。热身是可以的，但是全指望它就能当上同传，你想全国的同传还不多如洪水猛兽了。
我不知道大专英语毕业生的水平，对自己高要求是好的，不过要达到目标，得一步步脚踏实地才行。
网上有一些同传的网站，和人考同传专业的帖子，你可以自己去搜搜看，看看自己是不是真的下定决心做这个。
如果真是这样，先看看自己目前在什么水平。可以先去考个翻译证书看看，如果连初级都觉得非常难，那要走的路还真是很长呢

我支持你，不要去听别人怎么说。如果基础还不够，可以选择报一些英语补习班，比如像立达国际培训机构。我之前就在那边读了一年的英语班，现在公司翻译做的很轻松。要相信一年的时间。

dfsdfds

你省省吧