my love always around you

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 17:17:54
这句什么意思 ？ 哪位朋友帮忙翻译下 谢谢勒！

中国人用的怪怪的英文,典型的病句.around,是不能当谓词用的.

意思,上面说的对:我的爱将会永远的围绕着你。..

要是改成:

My love will always be with you.就顺眼多了。意思也是差不多的：我的爱永远和你在一起。

晕...
我的爱将会永远的围绕着你。...