UC知道希望能有人帮我翻译一下。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 07:31:21
放假前学到了希望工程，老师要我们回家做一份电子小报，有些句子我翻不出来，希望大家帮帮忙！（要翻精确，不然我会被扁！）
（看见这些图片了吗？这就是山村孩子的生活。他们是多么贫困，又是多么坚强。我们这些幸福的人还没有他们这种精神。我们都觉得应该帮助他们。但是，真正做到的却只有希望工程。是希望工程帮助了他们，让他们过上了更好的生活。）
（看见这些图片了吗？这就是山村孩子的生活。他们是多么贫困，又是多么坚强。我们这些幸福的人还没有他们这种精神。我们都觉得应该帮助他们。但是，真正做到的却只有希望工程。是希望工程帮助了他们，让他们过上了更好的生活。）
Have you see these pictures? these is the life children had in mountainous area. Such poor life to them, but they are always stronger than others. for people who live with happiness are never ever get this kind of spirit at all. We have to hlep them, but there is only an organization has done this job very well, called Hope Organization.The hope organization has supported those children and made them back to a better life.