看看这选择题？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/04 07:45:17

会议中だったが、部长の话がおもしろくて、みんな（）。
A.笑うのではなかった
B.笑わないではいられなかった
C.笑ってはいられなかった
D.笑わないのではなかった

C好象不对啊！因为部长的话有趣，所以令大家笑，而不是不能笑把？
正确答案我还没拿到，所以请大家判断一下？

正确答案是B
ないではいられない＝ずにはいられない
禁不住……的意思
虽然是会议中，但是部长的话很有趣，大家都禁不住笑了。
Cてはいられない是不能……的意思

B.笑わないではいられなかった意思是因为部长的话有趣，所以令大家不得不笑