a second language与the second langaue有何区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 03:24:43
老师说:a second language是另一种语言
the second langaue是第二语言
可是有的练习册上说a second language是第二语言
哪个对呢?

a second language是泛指
the second langaue是特指

a second language是指下一种,或许是第三,第四...

我个人认为a second language是一种第二语言
the second language是第二语言

都对。翻译过来没必要那么死板。

说法都对, 冠词a的用法