麻烦哪位俄语高手翻译一下～谢谢拉～

你好，以后有关俄语的问题请发布到:百度知道－外语出国－其他语种
本人的回答如下：
很久之前我就在列宁格勒为人类的生活而奋斗，我当时是贫困的。

－－－－－－－－－－－原创回答团专属标识－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原创回答团团员：阿廖沙为您解答，希望对你有所帮助。

I从前在人生活在列宁格勒， ~ ~， I贫寒

以前在列宁格勒为了人的生活, 我是贫穷的

我为列宁格勒人的生活奋斗很久了，我是贫穷的