“一百年”和“仅此而已”“如果可以就好了”的日文

这些话想必是和熟悉或者亲近的人说吧*
所以我就用平时对话的语气翻译了哦*

━━━━━━━┅·★·━━━━━━━┅

一百年: 百年。（ひゃくねん）（hya ku nen）

仅此而已：それだけ。（so re da ke）

如果可以就好了：そうだといいなぁ。（sou da to i i na~ ）

她那样想着：彼女（かのじょ）はそう思（おも）ってる。（ka no jyo wa sou o mo tte ru）

他那样想着：彼（かれ）はそう思ってる。（ka re wa sou o mo tte ru）

*

其实活着就已经很美好了：実は生きてる抱けて、もう十分幸せだもん。
（じつは いきてるだけて もう じゅうぶん しあわせだもん）
（ji tsu wa i ki te ru da ke te mo u jyu bun si a wa se da mon）

━━━━━━━┅·★·━━━━━━━┅

呐~ 祝你用滴愉快嘹~~~*

“一百年”
百年（ひゃくねん）

“仅此而已”
これだけだ。
或
その程度のものだ。

“如果可以就好了”
もしできれば、いいな。

“她那样想着”
彼女はそういう风に考えている。

“他那样想着”。
彼はそういう风に考えている。

“其实活着就已经很美好了”
生きているだけですばらしい。

“一百年” 百年（ひゃくねん）
“仅此而已” これだけです／それだけです。
“如果可以就好了” もし可能なら良いのですが。／もしできれば良いのですが。
“其实活着就已经很美好了” 本当は生きているだけで、素晴らしいのです。
“她那样想着”“他那样想着”。 彼女はそう思っている 彼はそう思っている

这里肯定会火爆！就留个答案！

一百年