汉译英★★★★

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 21:54:51
1如果他们彼此相处不融洽怎么办?
2你想出的这个主意真是太绝妙了。
3很遗憾让你失望了。

1. What if they can't get along with each other?
2. The idea you have come up with is excellent.
3. I'm sorry to have let you down.

what if they fail to get on well with each other?
your idea is great
i'm sorry to have let you down

1.What should iI do if they can not get on well with each other?
2.You are so brilliant to think of this idea.
3.Extremly sorry for letting you down.

1 what if they can't get along with each other?
2 It's a good idea/The idea you have thought is great
3 It's a pity that I disappoint you

1What if they don't get along well with each other?
2Your idea is fantastic
3I am sorry that I disappointed you

What to do they don't get along well?
How wonderful the idea you came up with!
I'm sorry to make you dissapointrd.