法语简单问句

我觉得钢笔应该用stylo,plume是那种水笔吧？
翻译过来应该是：
est ce que c'est le stylo de Charles?
这是Charles的钢笔吗？
回答是：
Oui, c'est son stylo(我觉得这样好点：这是他的钢笔），不过真的按照你说的，非得强调是Charles的钢笔的话。也可以。那翻译过来就是：
oui, c'est le stylo de Charles
是的，这是Charles的钢笔

c'est un stylo de Charles?
oui,c'est le stylo de charles

un crayon（笔的统称）包括 un stylo un feutre

plume 是钢笔？ mon Dieu ！

我觉得这么写比较好吧

Est-ce que c'est le stylo de Charles ?

oui c'est a lui!

Est-ce que 是构成一般疑问句的部分没有实际意义。 可加可不加！只是未了避免倒装使用

C'est la plume de Charles?
Oui, c'est la plume de Charles