キャンバス歌词的中文意思是什么啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:32:12

いつの日かまた会おうと手を振る 君の笑颜を永远にやきつけた 什么时候还能见面伸出颤抖的手 你的笑容永远铭记在心
そうだねと答えた仆の颜は 上手に 上手に 笑えていたかな 你回答“是啊“后,我习惯性的,老练的,微笑了一下。

大好きと书いたボールはまだ渡せないまま 写着最喜欢的球还没有送给你
仆の胸をごろごろ転がり くずぐったいんだ 我的心理跌荡起伏,偷乐着。

このままじゃいられなくても これからに流れても 就算这样子不要,现在开始结束也好。
决して変わらない 决して汚せない 仆らだけのキャンバス 决定了就不变,决定是不能玷污的,只是我们的画布

ごめんねと言った君の答えを 见つめて 探して 歩いて行くから 开始去发觉,去寻找你拒绝我的理由。

大好きと书いたボールの文字は薄れてくけど 写着最喜欢的球上的文字渐渐变淡
放り(ほうり)投げる强さも 舍てるズルさも无くて 抛弃不管的念头,扔掉狡猾念头也没有

过ぎていく时の中で 変わりゆく空の下で 过去的时间中,变化的天空下
决して忘れない 决して解けない 绊がきっと强さになる 忘不了的决定 消不去决定,牵伴着的念头更加强烈。
云の様にちぎれ安くて 虹の様につかめなくて 断云的样子,不能抓住彩虹样子。
决して戻れない 决して汚せない 仆らに青 キャンバス 无法回去的决定,决定是不能玷污的 我们的蓝色画布

恋も梦も终电车もごちゃまぜ追いかけた 恋,梦,末班车,混乱中追赶着
君の手を握ると「痛い」と言った 握着你的手,说了一声痛。
恋も梦も涙声も生きる全てだった 恋,梦,哭声,活着就是一切
君の目を见ていた 本当がいつも言えなくて 看着你的眼睛后,真的一直都不能说。

このままじゃいられなくても これからに流されても 就算这样子不要,现在开始结束也好。
决して変わらない 决して嘘じゃない 仆らが今出会えた事 决定了就不变,决定了就不是谎言,现在我们的相遇
鸟の様に自由なのに 风の様に寂しかった 虽然鸟一样的自由,风一样的寂寞
决して戻れない 决して