只要你喜欢就好。日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 10:27:53

前几天,我的一个同事生日的时候收到丈夫的生日礼物,一条看起来很贵的钻石项链,他发了一条邮件谢谢她的丈夫,她丈夫回信说
“気に入れてもらて、よかったです。”

1、好きならよい。
2、気にいれればよい。
3、気にいれれば嬉しい ← 一般说

贵方が好きなら十分です

あなたが好きであればいい。

あなたが好きならいいんだ