you will be very lucky if he lets you go without a ticket 的lets为什么要加s

因为he是第三人称单数，且这句话if he lets you go without a ticket 使用的是现在进行时，所以要加s.

if后用一般现在时，he是三单，加s。

...语言没有为什么，习惯（国人称之为语法）上第三人称单数动词一般要加“s”！！

he是单数第一人称，当然要加s了啊，主句一般将来时，从句一般现在时

你是不是以为let是情态动词？？let其实是实义动词 所以有第三人称 也有letting 过去式let 只是let's+动词原形而已

if后面是一般现在时