空竹心，有魂居

空竹心,有魂居,魂生根,在竹心.魂之根,竹之心,不可分/. 字面意思是：竹子的中间是空的，那里是有灵魂的。竹子的灵魂生出的根，是在竹子的心里。灵魂的根，就是竹子的空心，他们是不可分开的。
其中竹心是双关，既有竹子芯是空的的意思，也有竹子的内心是空的的意思。而空的心里有魂，又说明看似竹心是空的，其实不是空的的意思。