雨后东郭排岸司申梅开方及三分,戏书小绝,令一面开燕

东郭：地名，小东郭。
排岸司：宋官署名。属司农寺 。掌有关各地至京师水运纲船运输事项。
检《吴船录》，有记载云：石湖居士（注：即范氏）以淳熙丁酉岁五月二十九戊辰离成都。是日，泊舟小东郭合江亭下。合江者，岷江别派，自永康离堆分入成都及彭、蜀诸郡，合於此以下新津。绿野平林，烟水清远，极似江南。亭之上曰芳华楼，前后植梅甚多。故事：腊月赏梅於此。管界巡检在亭傍，每花开及三分，巡检司具申，一两日开燕，监司预焉。蜀人入吴者，皆自此登舟。其西则万里桥，诸葛孔明送费禕使吴，曰：「万里之行，始於此。」后因以名桥。杜子美诗曰：「门泊东吴万里船。」此桥正为吴人设。余在郡时，每出东郭，过此桥，辄为慨然。东下五里，曰板桥滩，自蜀都下峡，滩之始也。
标题中的“申”盖指此“具申”之“申”也。
方及，才到。
三分，花开十分，只及三分的意思。也就是刚开未久，已显花形。
戏书，古文人常用的一种标题之法，以显其随意之态。相当于现在的“学写”，“试写”，“打油”之类。
小绝：五绝，绝句，谦称小绝。范诗是一首五言绝句。
燕：通宴，宴席，游乐。（参看上段引文）
你的点断已经可以了。