我想请问一下,中文地址怎么翻译啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/12 23:28:35
广东省东莞市虎门镇博涌管理区太宝路立新大厦4楼
很急,各位请帮帮忙

Guangdong Shen Donguang Shi Hu Men Zhen Bo Cong Guang Li Qu Tai Bao Lu Li Xin Da Sha 4 Lou~~~~呼~~打得好辛苦~~

大概是这样:
4th Floor Lixin Building,Taibao Road ,Bocong Management Regional(管理区翻译有待确定), Humen Town ,Dongguan City ,Guangdong Prov.

4th Floor,Bo Chung Tai Po District Management Lixin Building,Dongguan City,Humen Town,Guangdong

广东省东莞市虎门镇博涌管理区太宝路立新大厦4楼

4th Floor,Lixin Building,Taibao Road,Bochong Management District,Humen Town,Dongguan City,Guangdong Province

我在外资厂上班的,地址经常看了.
我的翻译错不了.
国外写信过来,肯定可以收得到.