法语的音标和英语的有的也很像,但是不是读音也不一样?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 05:40:24
比如/er/,如果在英语里是读“艾尔”,可是在法语里读“爱河”
为什么?
还有那些不一样么?请大家帮我总结一下吧
我都有些晕了
谢谢

那是宽式标音,一些音标各国有自己的读法。

[r]:英语是齿龈无擦通音,法语是小舌颤音。

[p t k]:英语是送气清辅音,法语是不送气清辅音。

就这些。

法语音标要比英语复杂得多,建议找一本教材直接看。单这样说不清楚