i've been known to quote movies in everyday conversation.帮忙翻译下

我已经会在日常会话中引用电影台词了。

known a. 已知的

前面加了been，所以这里known一定是个形容词

quote v. 引述

我已经知道日常会话中电影的报价了

我已经会在日常会话中引用电影台词了