Miei Rampolli Femminini 意大利语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 04:32:38
如题 这是一个歌剧的咏叹调应该
麻烦了 谢谢
对不起 我很喜欢这个咏叹调
有没有 这个咏叹调的中文意思啊?
http://you.video.sina.com.cn/b/7318869-1285087723.html
这个是咏叹调的视频 大家看下
谢谢了 帮下忙

我的女儿

是罗西尼的歌剧灰姑娘中的唱段

字面上来说是我们的女儿们
或者
我们的女儿泉
因为Rampollo既有泉的意思也有子孙儿子的意思。所以基本上就是这两种翻译……

这些都是名词的复数形式。

是我的女儿吧