我想跟我美国公公写封信,但他看不懂中文,请大家帮我把下面的内容翻译成英文,谢谢大家了!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 17:17:46
您好!见信开心哦~
当我从jake的嘴巴里听说您和您的事情,一直到我从视频中见到您,我就不断的对jake说:”我很喜欢你”.喜欢您的性格,您是一味伟大的丈夫并且也是以为很棒的父亲,这是我真真切切所感受到的.
jake虽然不会表达他内心的情感,但在我跟jake相处的日子里能深深体会到:他很爱您,在他心里,您永远是他最爱的爸爸.当然,我心里也很爱你哦~
一想到以后我也会拥有您和阿姨的爱,就觉得好幸福.但是又很害怕自己不能很快的适应您们的生活方式而造成你们的负担,内心很矛盾.希望以后我有什么地方做的不对的,您能向对待自己的女儿那样教育我批评我.不过,我对自己有信心,我一定会好好的在这边打好一定的基础的!使我们家变得更幸福!
亲爱的叔叔,希望能早日与您们相距.很想念您们和jake!
爱您们的**亲笔写
Uncle big nose: Hello! Oh happy to see the letter from jake when I heard that the mouth you and your things, until I saw your video, I constantly on the jake said: "I love you." Like your character, you are always a great husband and father is also a great thought, this is what I truly felt. jake would not express his inner feelings, but I get along with jake days to have gained a better understanding: that you love him, in his mind, you will always be his father's favorite. Of course, I also know you love Oh
I think I will have after your aunt and love, I feel good and happiness. But the very fear that he could not adapt quickly to your way of life caused by your burden of heart in a dilemma. I want to do something is not right, you can treat themselves to the education of my daughter as I have criticized. But I have confidence in itself, I will certainly play well here on the basis of! So that we become happier at home! Dear Uncle, as soon as possible and hope