爱你从南半球到北半球 韩文怎么写

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 18:06:54
我不是衡量爱所以用从南半球到北半球,我是从南半球爱他,一直到我们回北半球.所以我想要一个确定的答案呀!
谢谢各位了!

爱你从南半球到北半球

남반구에서부터 북반구까지만큼 너를 사랑해

爱你从南半球到北半球
남반구부터 북반구만큼 널 사랑해~
爱你从天到地
하늘과 땅만큼 널 사랑해 ~~

~@@@~~

남반구로부터 북반구까지 (경과해) 당신을 사랑합니다.

衡量爱的大小，
在中国喜欢用“从南半球到北半球”，
在韩国则喜欢用天空，不，天际，即“하늘만큼”.

故应翻译为하늘만큼 사랑해。

남극부터 북극까지 사랑해

지구 끝까지 사랑해