十万火急呀!各位大哥大姐帮帮小弟呀.在下祝各位身体健康,我会多多加分的.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 06:50:14
请你们帮我翻译一下这两句:There is increasing pressure on all civil and structural engineering projects to reduce the periods of execution. Nowhere has this had a more dramatic impact on methods of execution than in the streamlining and simplification of a modern composite building.
不胜感激!!!!

为精简施工时间,土木及构架工程项目在承受着越来越大的压力。没有什么在实施措施上能够比一栋现代化综合性建筑的流线型和简单化更具有巨大影响的了。

那里增加在所有民用和结构工程项目的压力减少施行的期间。 无处有此有对施行方法的更加剧烈的冲击比在一个现代综合大厦的简化和简单化。

有越来越大的压力对所有土木及结构工程项目,以减少执行时间。任何地方都没有象这次有更巨大影响的方法执行比精简和简化的现代综合建设。
这个网站挺好的~~
是我的得力助手哦~~

有越来越多的压力,所有的土木及结构工程项目,以减少执行时间。任何地方都没有象这次有更巨大影响的方法执行比精简和简化的现代综合建设