精通韩语的前辈帮忙翻译!! 谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 11:25:38
最近好吗?

不必客气,不是什么贵重礼物,只是我的一点心意~ 呵呵

要给我写信吗?好啊,不要给我寄贵重的礼物哦~

只要能收到写的信就很开心了~

大型比赛还没有开始吗?

你要安心的训练,不要为任何事情分心

我会在中国祝福你取得好成绩哦^_^~

最近好吗?
그동안 잘 지네셨습니까?

不必客气,不是什么贵重礼物,只是我的一点心意~ 呵呵
괞찬습니다.귀중한 선물도 아닌데요.그냥 저의 마음입니다.~ㅎㅎ

要给我写信吗?好啊,不要给我寄贵重的礼物哦~
저한테 편지할거죠? 좋아요.근대 귀중한 선물은 보네지 마세요~

只要能收到写的信就很开心了~
편지만 받아도 저는 기뻐요.

大型比赛还没有开始吗?
대형시합 아직 시작안하셨어요?

你要安心的训练,不要为任何事情分心
안심하고 훈련하세요.어ሪ