帮我将一篇英文短文翻译成中文，急需！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 11:11:58
汤姆是一个勇敢而固执的记者。他一旦下定了决心，任何事情也改变不了他。现在他们梦想着到中东去，因为他认为这是获得战争新闻的最好办法。但是他先要说服他的妻子，因为她非常关心他。她害怕他不能恰当地保护自己。尽管她坚持让他不要去，汤姆还是决定要去，而且态度很坚决。最后，他的妻子不得不让步了。她还帮助他准备好了一切东西，如交通的费用，帐篷和摄像机等。现在汤姆已经迫不及待地要出发了。

Tom is a brave and stubborn reporter. Once he determined that everything can not change him. Now they dream to go to the Middle East because he thinks this is the best way to the war news. However, he must convince his wife because she is very concerned about him. She was afraid he could not properly protect themselves. Although she insisted that he will not let go, Tom decided to go, but very firmly. Finally, his wife had to give up. She also helped him ready for everything, such as the cost of transport, tents and cameras and so on. Tom now has to wait to start.